Compilația listelor de control naționale menționată la articolul 9 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2021/821 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 mai 2021 de instituire a unui regim al Uniunii pentru controlul exporturilor, serviciilor de intermediere, asistenței tehnice, tranzitului și transferului de produse cu dublă utilizare

 

I. Reglementări ale Uniunii Europene în contextul situației din Ucraina:

 

Rusia

 

1)Regulamentul (UE) 2022/328 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 al Consiliului privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022R0328&qid=1647596225481&from=RO

 

2)Regulamentul (UE) 2022/345 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022R0345&from=RO

 

3)Regulamentul (UE) 2022/394 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022R0394&qid=1647596463852&from=RO

 

4)Regulamentul (UE) 2022/428 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022R0428&qid=1647596538833&from=RO

 

5)Regulamentul  (UE) 2022/879 din 3 iunie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022R0879&from=RO

 

6)Regulamentul (UE) 2022/1904 al Consiliului din 6 octombrie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației in Ucraina;

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:32022R1904

 

7)Decizia (PESC) 2022/1909 a Consiliului din 6 octombrie 2022 de modificare a Deciziei 2014/512/PESC privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusie de destabilizare a situației în Ucraina;

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:32022D1909

 

8)Regulamentul (UE) 2022/2474 al Consiliului din 16 decembrie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32022R2474&qid=1679489642327

 

9)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/180 al Consiliului din 27 ianuarie 2023 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2022/2474 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023R0180&qid=1679490198256

 

10)Decizia (PESC) 2023/190 a Consiliului din 27 ianuarie 2023 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023D0190&qid=1679490262529

 

11)Decizia (PESC) 2023/191 a Consiliului din 27 ianuarie 2023 de modificare a Deciziei 2014/512/PESC privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023D0191&qid=1679490308767

 

12)Regulamentul (UE) 2023/250 al Consiliului din 4 februarie 2023 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023R0250&qid=1679490602734

 

13)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/251 al Comisiei din 4 februarie 2023 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 al Consiliului privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023R0251&qid=1679490647962

 

14)Decizia (PESC) 2023/252 a Consiliului din 4 februarie 2023 de modificare a Deciziei 2014/512/PESC privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023D0252&qid=1679490701307

 

15)Decizia (PESC) 2023/388 a Consiliului din 20 februarie 2023 de modificare a Deciziei (PESC) 2022/266 privind măsuri restrictive ca răspuns la recunoașterea, ocuparea sau anexarea ilegală de către Federația Rusă a anumitor zone din Ucraina necontrolate de guvern

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023D0388&qid=1679490786328

 

16)Decizia (PESC) 2023/434 a Consiliului din 25 februarie 2023 de modificare a Deciziei 2014/512/PESC privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023D0434&qid=1679490865475

 

17)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/419 al Consiliului din 24 februarie 2023 privind punerea în aplicare a articolului 8a din Regulamentul (CE) nr. 765/2006 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Belarus și implicarea Belarusului în agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023R0419&qid=1679491025298

 

18)Decizia (PESC) 2023/421 a Consiliului din 24 februarie 2023 de modificare a Deciziei 2012/642/PESC privind măsuri restrictive având în vedere situația din Belarus și implicarea Belarusului în agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023D0421&qid=1679491082551

 

19)Ghidul practic pentru operatorii economici în limba engleză și limba română

 

20)Lista cu bunuri critice pentru economie

 

21) Gidul Comisiei Europene pentru operatorii economici cu privire la apărarea împotriva eludării sancțiunilor de către Rusia

 

Ucraina

1)Rectificare la Regulamentul (UE) 2022/263 al Consiliului din 23 februarie 2022 privind măsuri restrictive ca răspuns la recunoașterea zonelor necontrolate de guvern din oblastele Donețk și Lugansk ale Ucrainei și la decizia subsecventă de a trimite trupe ruse în aceste zone

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/uri=CELEX:32022R0263R(01)&qid=1647597072183&from=RO

 

2)Regulamentul  (UE) 2022/870 din 30 mai 2022 privind măsurile de liberalizare temporară a comerțului în completarea concesiilor comerciale aplicabile produselor ucrainene:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022R0870&from=RO

 

3)Regulamentul (UE) 2022/1903 al Consiliului din 6 octombrie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) 2022/263 privind măsuri restrictive ca răspuns la recunoaşterea zonelor necontrolate de guvern din oblastele Donețk și Lugansk ale Ucrainei și la decizia subsecventă de a trimite trupe ruse in aceste zone;

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:32022R1903

 

4)Regulamentul (UE) 2022/1905 al Consiliului din 6 octombrie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 269/2014 privind măsuri restrictive in raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei;

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:32022R1905

 

5)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/1906 al Consiliului din 6 octombrie 2022 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 269/2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea şi independența Ucrainei;

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:32022R1906

 

6)Decizia (PESC) 2022/1907 a Consiliului din 6 octombrie 2022 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei;

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:32022D1907

 

7)Decizia (PESC) 2022/1908 a Consiliului din 6 octombrie 2022 de moditicare a Deciziei (PESC) 2022/266 privind măsuri restrictive ca răspuns la recunoaşterea zonelor necontrolate de guvern din oblastele Donețk și Lugansk ale Ucrainei și la decizia subsecventă de a trimite trupe ruse în aceste zone;

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022D1908&from=EN

 

8)Rectificare la Decizia (PESC) 2022/411 a Consiliului din 10 martie 2022 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei;

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:32022D0411R(01)

 

9)Decizia (PESC) 2022/1986 a Consiliului din 20 octombrie 2022 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei;

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:32022D1986

 

10)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2229 al Consiliului din 14 noiembrie 2022 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 269/2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei;

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:32022R2229

 

11)Decizia (PESC) 2022/2233 a Consiliului din 14 noiembrie 2022 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei;

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:32022D2233

 

12)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2430 al Consiliului din 12 decembrie 2022 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 269/2014 privind măsuri restrictive in raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei;

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32022R2430&qid=1679489086301

 

13)Decizia (PESC) 2022/2432 a Consiliului din 12 decembrie 2022 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independeța Ucrainei;

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32022D2432&qid=1679489258794

 

14)Regulamentul (UE) 2022/2475 al Consiliului din 16 decembrie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 269/2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32022R2475&qid=1679489700713

 

15)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2476 al Consiliului din 16 decembrie 2022 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 269/2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32022R2476&qid=1679489775432

 

16)Decizia (PESC) 2022/2477 a Consiliului din 16 decembrie 2022 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32022D2477&qid=1679489849024

 

17)Decizia (PESC) 2022/2478 a Consiliului din 16 decembrie 2022 de modificare a Deciziei 2014/512/PESC privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32022D2478&qid=1679489903749

 

18)Decizia (PESC) 2022/2479 a Consiliului din 16 decembrie 2022 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32022D2479&qid=1679489961879

 

19)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/192 al Consiliului din 30 ianuarie 2023 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 269/2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023R0192&qid=1679490387731

 

20)Decizia (PESC) 2023/193 a Consiliului din 30 ianuarie 2023 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023D0193&qid=1679490496276

 

21)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/449 al Consiliului din 2 martie 2023 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 208/2014 privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entități și organisme având în vedere situația din Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023R0449&qid=1679491131528

 

22)Decizia (PESC) 2023/457 a Consiliului din 2 martie 2023 de modificare a Deciziei 2014/119/PESC privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entități și organisme având în vedere situația din Ucraina

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023D0457&qid=1679491176109

 

23)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/571 al Consiliului din 13 martie 2023 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 269/2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023R0571&qid=1679491282045

 

24)Decizia (PESC) 2023/572 a Consiliului din 13 martie 2023 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32023D0572&qid=1679491436624

 

Belarus

 

1)Regulament (CE) nr. 765/2006 privind măsuri restrictive împotriva Belarus

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:02006R0765-20211202&qid=1647597264050&from=RO

 

2)Regulamentul (UE) 2022/212 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 765/2006 privind măsuri restrictive împotriva Belarus

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022R0212&qid=1647597397004&from=RO

 

3)Regulamentul (UE) 2022/355 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 765/2006 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Belarus

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022R0355&qid=1647597460073&from=RO

 

4)Regulamentul (UE) 2022/398 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 765/2006 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Belarus și implicarea Belarusului în agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022R0398&qid=1647597528112&from=RO

 

5)Rectificare la Regulamentul (UE) 2022/398 al Consiliului din 9 martie 2022 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 765/2006 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Belarus și implicarea Belarusului în agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/uri=CELEX:32022R0398R(01)&qid=1647597528112&from=RO

 

6)Rectificare la Regulamentul (UE) 2021/1030 al Consiliului din 24 iunie 2021 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 765/2006 privind măsuri restrictive împotriva Belarus

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2022:079:FULL&from=RO

 

7)Rectificare la Decizia de punere în aplicare (PESC) 2021/1002 a Consiliului din 21 iunie 2021 privind punerea în aplicare a Deciziei 2012/642/PESC privind măsuri restrictive având în vedere situația din Belarus (Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 219 I din 21 iunie 2021);

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32021D1002R%2801%29&qid=1679489424027

 

8)Rectificare la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/997 al Consiliului din 21 iunie 2021 privind punerea în aplicare a articolului 8a alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 765/2006 privind măsuri restrictive împotriva Belarus (Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 219 I din 21 iunie 2021)

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX%3A32021R0997R%2802%29&qid=1679489521782

 

 

II. Întrebări/răspunsuri frecvente privind restricțiile legate de export, în conformitate cu articolele 2, 2a și 2b din Regulamentul Consiliului nr. 833/2014 pot fi găsite aici: https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/banking-and-finance/international-relations/restrictive-measures-sanctions_en#guidance

Link-ul direct este următorul:

https://ec.europa.eu/info/files/220316-faqs-export-related-restrictions-russia_en

Măsuri UE în urma invaziei Ucrainei de către Federația Rusă (EN) 

https://ec.europa.eu/taxation_customs/customs-4/international-affairs/eu-measures-following-russian-invasion-ukraine_en

Ghid privind aspecte vamale (EN)

https://ec.europa.eu/info/sites/default/files/business_economy_euro/banking_and_finance/documents/faqs-sanctions-russia-customs_en.pdf